• Fiction,

The Pickwick Papers / 匹克威克外传

359954 单词 110 浏览
《匹克威克外传》是英国作家查尔斯·狄更斯创作的第一部长篇小说,首次出版于1837年。

该小说讲述一位独身的老绅士匹克威克先生,是一个“名流”,也是一个“学者”,是以他的姓氏命名的一个社团(“匹克威克社”)的创办人。他带着几个“匹克威克派”出去游历,一路碰到了种种滑稽可笑的人和事。经过大约两年,他的追随者和他自己都觉得游历够了,“匹克威克社”也宣告解散了,匹克威克先生实行了“退隐”,故事也就此结束了。这部作品反映了广阔的生活画面,真实地描写了19世纪初的英国社会。
  • 1. CHAPTER I. THE PICKWICKIANS 1802 单词
  • 2. CHAPTER II. THE FIRST DAY’S JOURNEY, AND THE FIRST EVENING’S ADVENTURES; WITH THEIR CONSEQUENCES 9887 单词
  • 3. CHAPTER III. A NEW ACQUAINTANCE—THE STROLLER’S TALE—A DISAGREEABLE INTERRUPTION, AND AN UNPLEASANT ENCOUNTER 4643 单词
  • 4. CHAPTER IV. A FIELD DAY AND BIVOUAC—MORE NEW FRIENDS—AN INVITATION TO THE COUNTRY 4654 单词
  • 5. CHAPTER V. A SHORT ONE—SHOWING, AMONG OTHER MATTERS, HOW Mr. PICKWICK UNDERTOOK TO DRIVE, AND MR. WINKLE TO RIDE, AND HOW THEY BOTH DID IT 3713 单词
  • 6. CHAPTER VI. AN OLD-FASHIONED CARD-PARTY—THE CLERGYMAN’S VERSES—THE STORY OF THE CONVICT’S RETURN 5963 单词
  • 8. CHAPTER VIII. STRONGLY ILLUSTRATIVE OF THE POSITION, THAT THE COURSE OF TRUE LOVE IS NOT A RAILWAY 4676 单词
  • 9. CHAPTER IX. A DISCOVERY AND A CHASE 3303 单词
  • 10. CHAPTER X. CLEARING UP ALL DOUBTS (IF ANY EXISTED) OF THE DISINTERESTEDNESS OF MR. A. JINGLE’S CHARACTER 5405 单词
  • 11. CHAPTER XI. INVOLVING ANOTHER JOURNEY, AND AN ANTIQUARIAN DISCOVERY; RECORDING MR. PICKWICK’S DETERMINATION TO BE PRESENT AT AN ELECTION; AND CONTAINING A MANUSCRIPT OF THE OLD CLERGYMAN’S 7348 单词
  • 12. CHAPTER XII. DESCRIPTIVE OF A VERY IMPORTANT PROCEEDING ON THE PART OF MR. PICKWICK; NO LESS AN EPOCH IN HIS LIFE, THAN IN THIS HISTORY 2208 单词
  • 13. CHAPTER XIII. SOME ACCOUNT OF EATANSWILL; OF THE STATE OF PARTIES THEREIN; AND OF THE ELECTION OF A MEMBER TO SERVE IN PARLIAMENT FOR THAT ANCIENT, LOYAL, AND PATRIOTIC BOROUGH 7044 单词
  • 14. CHAPTER XIV. COMPRISING A BRIEF DESCRIPTION OF THE COMPANY AT THE PEACOCK ASSEMBLED; AND A TALE TOLD BY A BAGMAN 6887 单词
  • 16. CHAPTER XVI. TOO FULL OF ADVENTURE TO BE BRIEFLY DESCRIBED 7255 单词
  • 17. CHAPTER XVII. SHOWING THAT AN ATTACK OF RHEUMATISM, IN SOME CASES, ACTS AS A QUICKENER TO INVENTIVE GENIUS 3548 单词
  • 18. CHAPTER XVIII. BRIEFLY ILLUSTRATIVE OF TWO POINTS; FIRST, THE POWER OF HYSTERICS, AND, SECONDLY, THE FORCE OF CIRCUMSTANCES 3856 单词
  • 19. CHAPTER XIX. A PLEASANT DAY WITH AN UNPLEASANT TERMINATION 5322 单词
  • 21. CHAPTER XXI. IN WHICH THE OLD MAN LAUNCHES FORTH INTO HIS FAVOURITE THEME, AND RELATES A STORY ABOUT A QUEER CLIENT 7334 单词
  • 22. CHAPTER XXII. MR. PICKWICK JOURNEYS TO IPSWICH AND MEETS WITH A ROMANTIC ADVENTURE WITH A MIDDLE-AGED LADY IN YELLOW CURL-PAPERS 6206 单词
  • 23. CHAPTER XXIII. IN WHICH MR. SAMUEL WELLER BEGINS TO DEVOTE HIS ENERGIES TO THE RETURN MATCH BETWEEN HIMSELF AND MR. TROTTER 3293 单词
  • 24. CHAPTER XXIV. WHEREIN MR. PETER MAGNUS GROWS JEALOUS, AND THE MIDDLE-AGED LADY APPREHENSIVE, WHICH BRINGS THE PICKWICKIANS WITHIN THE GRASP OF THE LAW 5782 单词
  • 25. CHAPTER XXV. SHOWING, AMONG A VARIETY OF PLEASANT MATTERS, HOW MAJESTIC AND IMPARTIAL MR. NUPKINS WAS; AND HOW MR. WELLER RETURNED MR. JOB TROTTER’S SHUTTLECOCK AS HEAVILY AS IT CAME—WITH ANOTHER MATTER, WHICH WILL BE FOUND IN ITS PLACE 7094 单词
  • 26. CHAPTER XXVI. WHICH CONTAINS A BRIEF ACCOUNT OF THE PROGRESS OF THE ACTION OF BARDELL AGAINST PICKWICK 2459 单词
  • 27. CHAPTER XXVII. SAMUEL WELLER MAKES A PILGRIMAGE TO DORKING, AND BEHOLDS HIS MOTHER-IN-LAW 3751 单词
  • 28. CHAPTER XXVIII. A GOOD-HUMOURED CHRISTMAS CHAPTER, CONTAINING AN ACCOUNT OF A WEDDING, AND SOME OTHER SPORTS BESIDE: WHICH ALTHOUGH IN THEIR WAY, EVEN AS GOOD CUSTOMS AS MARRIAGE ITSELF, ARE NOT QUITE SO RELIGIOUSLY KEPT UP, IN THESE DEGENERATE TIMES 8922 单词
  • 29. CHAPTER XXIX. THE STORY OF THE GOBLINS WHO STOLE A SEXTON 4165 单词
  • 30. CHAPTER XXX. HOW THE PICKWICKIANS MADE AND CULTIVATED THE ACQUAINTANCE OF A COUPLE OF NICE YOUNG MEN BELONGING TO ONE OF THE LIBERAL PROFESSIONS; HOW THEY DISPORTED THEMSELVES ON THE ICE; AND HOW THEIR VISIT CAME TO A CONCLUSION 4309 单词
  • 31. CHAPTER XXXI. WHICH IS ALL ABOUT THE LAW, AND SUNDRY GREAT AUTHORITIES LEARNED THEREIN 6129 单词
  • 32. CHAPTER XXXII. DESCRIBES, FAR MORE FULLY THAN THE COURT NEWSMAN EVER DID, A BACHELOR’S PARTY, GIVEN BY MR. BOB SAWYER AT HIS LODGINGS IN THE BOROUGH 5499 单词
  • 33. CHAPTER XXXIII. MR. WELLER THE ELDER DELIVERS SOME CRITICAL SENTIMENTS RESPECTING LITERARY COMPOSITION; AND, ASSISTED BY HIS SON SAMUEL, PAYS A SMALL INSTALMENT OF RETALIATION TO THE ACCOUNT OF THE REVEREND GENTLEMAN WITH THE RED NOSE 6357 单词
  • 34. CHAPTER XXXIV. IS WHOLLY DEVOTED TO A FULL AND FAITHFUL REPORT OF THE MEMORABLE TRIAL OF BARDELL AGAINST PICKWICK 9497 单词
  • 35. CHAPTER XXXV. IN WHICH MR. PICKWICK THINKS HE HAD BETTER GO TO BATH; AND GOES ACCORDINGLY 5988 单词
  • 36. CHAPTER XXXVI. THE CHIEF FEATURES OF WHICH WILL BE FOUND TO BE AN AUTHENTIC VERSION OF THE LEGEND OF PRINCE BLADUD, AND A MOST EXTRAORDINARY CALAMITY THAT BEFELL MR. WINKLE 4595 单词
  • 37. CHAPTER XXXVII. HONOURABLY ACCOUNTS FOR MR. WELLER’S ABSENCE, BY DESCRIBING A SOIREE TO WHICH HE WAS INVITED AND WENT; ALSO RELATES HOW HE WAS ENTRUSTED BY MR. PICKWICK WITH A PRIVATE MISSION OF DELICACY AND IMPORTANCE 5097 单词
  • 38. CHAPTER XXXVIII. HOW MR. WINKLE, WHEN HE STEPPED OUT OF THE FRYING-PAN, WALKED GENTLY AND COMFORTABLY INTO THE FIRE 5395 单词
  • 39. CHAPTER XXXIX. MR. SAMUEL WELLER, BEING INTRUSTED WITH A MISSION OF LOVE, PROCEEDS TO EXECUTE IT; WITH WHAT SUCCESS WILL HEREINAFTER APPEAR 6009 单词
  • 40. CHAPTER XL. INTRODUCES MR. PICKWICK TO A NEW AND NOT UNINTERESTING SCENE IN THE GREAT DRAMA OF LIFE 5044 单词
  • 41. CHAPTER XLI. WHAT BEFELL MR. PICKWICK WHEN HE GOT INTO THE FLEET; WHAT PRISONERS HE SAW THERE, AND HOW HE PASSED THE NIGHT 5231 单词
  • 42. CHAPTER XLII. ILLUSTRATIVE, LIKE THE PRECEDING ONE, OF THE OLD PROVERB, THAT ADVERSITY BRINGS A MAN ACQUAINTED WITH STRANGE BEDFELLOWS— LIKEWISE CONTAINING MR. PICKWICK’S EXTRAORDINARY AND STARTLING ANNOUNCEMENT TO MR. SAMUEL WELLER 5606 单词
  • 43. CHAPTER XLIII. SHOWING HOW MR. SAMUEL WELLER GOT INTO DIFFICULTIES 5085 单词
  • 44. CHAPTER LXIV. TREATS OF DIVERS LITTLE MATTERS WHICH OCCURRED IN THE FLEET, AND OF MR. WINKLE’S MYSTERIOUS BEHAVIOUR; AND SHOWS HOW THE POOR CHANCERY PRISONER OBTAINED HIS RELEASE AT LAST 5412 单词
  • 45. CHAPTER XLIV. DESCRIPTIVE OF AN AFFECTING INTERVIEW BETWEEN MR. SAMUEL WELLER AND A FAMILY PARTY. MR. PICKWICK MAKES A TOUR OF THE DIMINUTIVE WORLD HE INHABITS, AND RESOLVES TO MIX WITH IT, IN FUTURE, AS LITTLE AS POSSIBLE 6471 单词
  • 46. CHAPTER XLVI. RECORDS A TOUCHING ACT OF DELICATE FEELING, NOT UNMIXED WITH PLEASANTRY, ACHIEVED AND PERFORMED BY Messrs. DODSON AND FOGG 3809 单词
  • 47. CHAPTER XLVII. IS CHIEFLY DEVOTED TO MATTERS OF BUSINESS, AND THE TEMPORAL ADVANTAGE OF DODSON AND FOGG—MR. WINKLE REAPPEARS UNDER EXTRAORDINARY CIRCUMSTANCES—MR. PICKWICK’S BENEVOLENCE PROVES STRONGER THAN HIS OBSTINACY 4642 单词
  • 48. CHAPTER XLVIII. RELATES HOW MR. PICKWICK, WITH THE ASSISTANCE OF SAMUEL WELLER, ESSAYED TO SOFTEN THE HEART OF MR. BENJAMIN ALLEN, AND TO MOLLIFY THE WRATH OF MR. ROBERT SAWYER 5029 单词
  • 49. CHAPTER XLIX. CONTAINING THE STORY OF THE BAGMAN’S UNCLE 7358 单词
  • 50. CHAPTER L. HOW MR. PICKWICK SPED UPON HIS MISSION, AND HOW HE WAS REINFORCED IN THE OUTSET BY A MOST UNEXPECTED AUXILIARY 5752 单词
  • 51. CHAPTER LI. IN WHICH MR. PICKWICK ENCOUNTERS AN OLD ACQUAINTANCE—TO WHICH FORTUNATE CIRCUMSTANCE THE READER IS MAINLY INDEBTED FOR MATTER OF THRILLING INTEREST HEREIN SET DOWN, CONCERNING TWO GREAT PUBLIC MEN OF MIGHT AND POWER 5523 单词
  • 52. CHAPTER LII. INVOLVING A SERIOUS CHANGE IN THE WELLER FAMILY, AND THE UNTIMELY DOWNFALL OF MR. STIGGINS 4641 单词
  • 53. CHAPTER LIII. COMPRISING THE FINAL EXIT OF MR. JINGLE AND JOB TROTTER, WITH A GREAT MORNING OF BUSINESS IN GRAY’S INN SQUARE—CONCLUDING WITH A DOUBLE KNOCK AT MR. PERKER’S DOOR 4769 单词
  • 54. CHAPTER LIV. CONTAINING SOME PARTICULARS RELATIVE TO THE DOUBLE KNOCK, AND OTHER MATTERS: AMONG WHICH CERTAIN INTERESTING DISCLOSURES RELATIVE TO MR. SNODGRASS AND A YOUNG LADY ARE BY NO MEANS IRRELEVANT TO THIS HISTORY 5802 单词
  • 55. CHAPTER LV. MR. SOLOMON PELL, ASSISTED BY A SELECT COMMITTEE OF COACHMEN, ARRANGES THE AFFAIRS OF THE ELDER MR. WELLER 4818 单词
  • 56. CHAPTER LVI. AN IMPORTANT CONFERENCE TAKES PLACE BETWEEN MR. PICKWICK AND SAMUEL WELLER, AT WHICH HIS PARENT ASSISTS—AN OLD GENTLEMAN IN A SNUFF-COLOURED SUIT ARRIVES UNEXPECTEDLY 4575 单词
  • 57. CHAPTER LVII. IN WHICH THE PICKWICK CLUB IS FINALLY DISSOLVED, AND EVERYTHING CONCLUDED TO THE SATISFACTION OF EVERYBODY 2778 单词