10. CHAPTER X. Shaking
Through the Looking-Glass, and What Alice Found There / 爱丽丝梦游仙境2:镜中奇遇记1She took her off the table as she spoke, and shook her backwards and forwards with all her might.
2The Red Queen made no resistance whatever; only her face grew very small, and her eyes got large and green: and still, as Alice went on shaking her, she kept on growing shorter—and fatter—and softer—and rounder—and—