19. 5
Early Autumn / 初秋
1It had all begun on the day nearly a year earlier when all Paris was celebrating the anniversary of the Armistice, and in the morning Sybil had gone with Thérèse and Sabine to lay a wreath beside the flame at the Arc de Triomphe (for the war was one of the unaccountable things about which Sabine chose to make a display of sentiment). And afterward she played in the garden with the dogs which they would not let her keep at the school in Saint-Cloud, and then she had gone into the house to find there a fascinating and beautiful woman of perhaps fifty—a Madame de Cyon, who had come to lunch, with her son, a young man of twenty-four, tall, straight and slender, with red hair and dark blue eyes and a deep, pleasant voice. On account of the day he was dressed in his cuirassier’s uniform of black and silver, and because of an old wound he walked with a slight limp. Almost at once (she remembered this when she thought of him) he had looked at her in a frank, admiring way which gave her a sense of pleasurable excitement wholly new in her experience.
2Something in the sight of the uniform, or perhaps in the feel of the air, the sound of the military music, the echoes of the Marseillaise and the Sambre et Meuse, the sight of the soldiers in the street and the great Arc with the flame burning there ... something in the feel of Paris, something which she loved passionately, had taken possession of her. It was something which, gathering in that moment, had settled upon the strange young man who regarded her with such admiring eyes.
3She knew vaguely that she must have fallen in love in the moment she stood there in Sabine Callendar’s salon bowing to Lily de Cyon. The experience had grown in intensity when, after lunch, she took him into the garden to show him her dogs and watched him rubbing the ears of the Doberman “Imp” and talking to the dog softly in a way which made her know that he felt about animals as she did. He had been so pleasant in his manner, so gentle in his bigness, so easy to talk to, as if they had always been friends.
4And then almost at once he had gone away to the Argentine, without even seeing her again, on a trip to learn the business of cattle-raising because he had the idea that one day he might settle himself as a rancher. But he left behind him a vivid image which with the passing of time grew more and more intense in the depths of a romantic nature which revolted at the idea of Thérèse choosing a father scientifically for her child. It was an image by which she had come, almost unconsciously, to measure other men, even to such small details as the set of their shoulders and the way they used their hands and the timbre of their voices. It was this she had really meant when she said to her mother, “I know what sort of man I want to marry. I know exactly.” She had meant, quite without knowing it, that it must be a man like Jean de Cyon ... charming, romantic and a little wild.
5She had not forgotten him, though there were moments at the school in Saint-Cloud when she had believed she would never see him again—moments when she was swept by a delicious sense of hopeless melancholy in which she believed that her whole life had been blighted, and which led her to make long and romantic entries in the diary that was kept hidden beneath her mattress. And so as she grew more hopeless, the aura of romance surrounding him took on colors deeper and more varied and intense. She had grown so pale that Mademoiselle Vernueil took to dosing her, and Thérèse accused her abruptly of having fallen in love, a thing she denied vaguely and with overtones of romantic mystery.
6And then with the return to Pentlands (a return advised by her mother on account of Jack’s health) the image dimmed a little in the belief that even by the wildest flights of imagination there was no chance of her seeing him again. It became a hopeless passion; she prepared herself to forget him and, in the wisdom of her young mind, grow accustomed to the idea of marrying one of the tame young men who were so much more suitable and whom her family had always known. She had watched her admirers carefully, weighing them always against the image of the young man with red hair, dressed in the black and silver of the cuirassiers, and beside that image they had seemed to her—even the blond, good-looking Mannering boy—like little boys, rather naughty and not half so old and wise as herself. She had reconciled herself secretly and with gravity to the idea of making one of the matches common in her world—a marriage determined by property and the fact that her fiancé would be “the right sort of person.”
7And so the whole affair had come to take on the color of a tragic romance, to be guarded secretly. Perhaps when she was an old woman she would tell the story to her grandchildren. She believed that whomever she married, she would be thinking always of Jean de Cyon. It was one of those half-comic illusions of youth in which there is more than a grain of melancholy truth.
8And then abruptly had come the news of his visit to Brook Cottage. She still kept her secret, but not well enough to prevent her mother and Sabine from suspecting it. She had betrayed herself first on the very night of Jack’s death when she had said, with a sudden light in her eye, “It’s Jean de Cyon.... I’d forgotten he was arriving to-night.” Olivia had noticed the light because it was something which went on and on.
9And at Brook Cottage young de Cyon, upset by the delay caused by the funeral and the necessity of respecting the mourning at Pentlands, had sulked and behaved in such a way that he would have been a nuisance to any one save Sabine, who found amusement in the spectacle. Used to rushing headlong toward anything he desired (as he had rushed into the French army at seventeen and off to the Argentine nine months ago), he turned ill-tempered and spent his days out of doors, rowing on the river and bathing in the solitude of the great white beach. He quarreled with Thérèse, whom he had known since she was a little girl, and tried to be as civil as possible toward the amused Sabine.
10She knew by now that he had not come to Durham through any great interest in herself or Thérèse. She knew now how wise she had been (for the purposes of her plan) to have included in her invitation to him the line.... “Sybil Pentland lives on the next farm to us. You may remember her. She lunched with us last Armistice Day.”
11She saw that he rather fancied himself as a man of the world who was being very clever in keeping his secret. He asked her about Sybil Pentland in a casual way that was transparently artificial, and consulted her on the lapse of time decently necessary before he broke in upon the mourning at Pentlands, and had Miss Pentland shown any admiration for the young men about Durham? If he had not been so charming and impatient he would have bored Sabine to death.
12The young man was afraid of only one thing ... that perhaps she had changed in some way, that perhaps she was not in the reality as charming as she had seemed to him in the long months of his absence. He was not without experience (indeed, Sabine believed that he had gone to the Argentine to escape from some Parisian complication) and he knew that such calamitous disappointments could happen. Perhaps when he came to know her better the glamour would fade. Perhaps she did not remember him at all. But she seemed to him, after months of romantic brooding, the most desirable woman he had ever seen.
13It was a new world in which he discovered himself, in some way a newer and more different world than the vast grass-covered plains from which he had just come. People about Durham, he learned, had a way of saying that Boston and Durham were like England, but this he put down quietly as a kind of snobbery, because Boston and Durham weren’t like England at all, so far as he could see; in spots Boston and Durham seemed old, but there wasn’t the same richness, the same glamour about them. They should have been romantic and yet they were not; they were more, it seemed to him, like the illustrations in a school history. They were dry ... sec, he thought, considering the French word better in this case on account of its sound.
14And it wasn’t the likeness to England that he found interesting, but rather the difference ... the bleak rawness of the countryside and the sight of whole colonies of peoples as strange and foreign as the Czechs and Poles providing a sort of alien background to the whole picture.
15He had gone about the business of becoming acquainted with his own country in a thorough, energetic fashion, and being a sensuous youth, filled with a taste for colors and sounds and all the emanations of the spectacle of life, he was acutely conscious of it.
16To Sabine, he said, “You know the funny thing is that it seems to me like coming home. It makes me feel that I belong in America ... not in Durham, but in New York or some of those big roaring towns I’ve passed through.”
17He spoke, naturally enough, not at all like an American but in the clipped English fashion, rather swallowing his words, and now and then with a faint trace of French intonation. His voice was deeper and richer than the New England voices, with their way of calling Charles Street “Challs Street” and sacred Harvard ... “Havaad.”
18It was the spectacle of New York which had fascinated him more than any other because it surpassed all his dreams of it and all the descriptions people had given him of its immense force and barbaric splendor and the incredible variety of tongues and people. New York, Sabine told him with a consciousness of uttering treason, was America, far more than the sort of life he would encounter in Durham.
19As he talked to Sabine of New York, he would rise to that pitch of excitement and enthusiasm which comes to people keenly alive. He even confided in her that he had left Europe never to return there to live.
20“It’s old country,” he said, “and if one has been brought up there, as I’ve been, there’s no reason for going back there to live. In a way it’s a dead world ... dead surely in comparison to the Americas. And it’s the future that interests me ... not the past. I want to be where the most is going on ... in the center of things.”
21When he was not playing the piano wildly, or talking to Sabine, or fussing about with Thérèse among the frogs and insects of the laboratory she had rigged up on the glass-enclosed piazza, he was walking about the garden in a state of suppressed excitement, turning over and over in his young mind his own problem and the plans he had for adjusting himself in this vigorous country. To discover it now, at the age of twenty-five, was an exciting experience. He was beginning to understand those young Americans he had encountered occasionally in Europe (like his cousin Fergus Tolliver, who died in the war), who seemed so alive, so filled with a reckless sense of adventure ... young men irresistible in such an old, tired world, because Nature itself was on their side.
22To ease his impatience he sought refuge in a furious physical activity, rowing, swimming and driving with Sabine about the Durham countryside. He could not walk far, on account of the trouble caused by his old wound, but he got as far as O’Hara’s house, where he met the Irishman and they became friends. O’Hara turned over to him a canoe and a rowing-scull and told him that whenever his leg was better he might have a horse from his stables.
23One morning as he pulled his canoe up the muddy bank of the river after his early exercise, he heard the sound of hoofs in the thick mud near at hand and, turning, he saw Sybil Pentland on her mare Andromache coming out of the thicket almost at his side.
24It was a superb morning—cool for Durham in mid-August—and on the lazy river the nympheas spread their waxy white blossoms in starlike clusters against a carpet of green pads. It was a morning made for delights, with the long rays of the rising sun striking to silver the dew-hung spider-webs that bound together the tangled masses of wild-grape vines; and young de Cyon, standing on the edge of the path, flushed with health and the early morning exercise, his thick red hair all rumpled, was overcome swiftly by a sense of tremendous physical well-being and strength. A whole world lay before him waiting to be conquered; and into it, out of the tangled thicket, had come Sybil Pentland, more charming in the flesh than she had seemed to him even on the long starlit nights when he lay awake on the pampas thinking of her.
25For a second neither of them said anything. The girl, startled and blushing a little, but touched, too, by a quiet sense of dignity, drew in her mare; and Jean, looking up at her, said in a falsely casual way (for his veins were throbbing with excitement), “Oh! Hello! You’re Miss Pentland.”
26“Yes.” But she looked suddenly disappointed, as if she really believed that he had almost forgotten her.
27Standing clad only in trousers and a rowing-shirt, he looked down at his costume and said, grinning, “I’m not dressed to receive visitors.”
28Somehow this served to break the sense of restraint, and they fell into conversation, exchanging a few banal remarks on the beauty of the morning, and Jean, standing by Andromache, rubbing her nose with the same tenderness he had shown toward Sybil’s dogs, looked at her out of the candid blue eyes and said, “I should have come to see you sooner, only I thought you mightn’t want to see me.”
29A quivering note of warmth colored his voice.
30“It would have made no difference,” she said. “And now you must come often ... as often as you like. How long are you staying at Brook Cottage?”
31For a second he hesitated. “A fortnight ... perhaps. Perhaps ... longer.”
32And looking down at him, she thought, “I must make him stay. If I lose him again now.... I must make him stay. I like him more than any one in the world. I can’t lose him now.”
33And she began to reason with herself that Fate was on her side, that destiny had delivered him again into her hands. It was like a thing ordained, and life with him would be exciting, a thrilling affair. The quiet stubbornness, come down to her from Olivia, began to rise and take possession of her. She was determined not to lose him.
34They moved away up the river, still talking in a rather stiff fashion, while Jean walked beside Andromache, limping a little. One banality followed another as they groped toward each other, each proud and fearful of showing his feelings, each timid and yet eager and impatient. It was the excitement of being near to each other that made the conversation itself take on a sense of importance. Neither of them really knew what they were saying. In one sense they seemed strange and exciting to each other, but in another they were not strange at all because there lay between them that old feeling, which Sybil had recognized in the garden of the Rue de Tilsitt, that they had known each other always. There were no hesitations or doubts or suspicions.
35The sky was brilliant; the scent of the mucky river and growing weeds was overwhelming. There came to both of them a quickening of the senses, a sort of heightened ecstasy, which shut out all the world. It was a kind of enchantment, but different from the enchantment which enveloped the dead house at Pentlands.