1The Sutherland was wallowing through the stormy waters of the Gulf of the Lion, under a grey sky, with white-flecked wave tops all round her, while her captain stood on his heaving quarterdeck enjoying the cold blast of the mistral round his ears. The nightmare adventure on the Spanish mainland was three weeks past now; for over a fortnight the ship had been clear of horses and mules, the stable smell had nearly disappeared, and the decks were white once more. Much more important, the Sutherland had been sent away on detached duty with orders to examine the French coast line all the way along to Toulon; he was free from the clogging authority of the admiral again, and he breathed the keen air with the delight of someone released from slavery. Lady Barbara’s husband was not a man whom it was a pleasure to serve.

2The whole ship seemed to be infected with this feeling of freedom—unless it was pleasure in the contrast between the present weather and the tranquil skies and calm seas which had prevailed so long. Here came Bush, rubbing his hands and grinning like a gargoyle.

3“Blowing a little, sir,” said Bush, “and it’ll blow harder than this before it’s over.”

4“Very likely,” said Hornblower.

5He grinned back, lightheartedly, with a bubbling of high spirits within him. It was quite fantastic how stimulating it was to be thrashing to windward again against a stiff breeze, especially with the nearest admiral a hundred miles away. In southern France that same wind would be causing grumbling and complaints, and the French would be going about hugging their cloaks to them, but here at sea it was perfectly delightful.

6“You can put the hands to any work you please, Mr. Bush,” said Hornblower magnanimously, as discretion returned to him and he evaded the tempting snares of falling into idle conversation.

7“Aye aye, sir.”

8Young Longley came aft with the sandglass to attend to the hourly heaving of the log, and Hornblower watched him from the corner of his eye. The boy was carrying himself with assurance now, and gave his orders easily. He was the only one of all the midshipmen whose calculations of the day’s work made any pretence at accuracy, and the incident on the cliff had shown him to be a lad of quick decision. Towards the end of this commission, and at a suitable opportunity, Hornblower decided, he would appoint him acting lieutenant; he watched him bending over the traverse board marking up the hour’s run with a queer wonder as to whether he was observing a future Nelson, an admiral who would some day rule forty ships of the line.

9He was an ugly little fellow, with his stubbly hair and monkey face, yet it was hard not to feel a surge of affection for him. If little Horatio, the child whom smallpox had killed on the third day in those Southsea lodgings, had grown up in this fashion Hornblower would have been proud of him. Perhaps he might have done—but it was not a good thing to think himself into gloom on a fresh morning like this about the little boy he had loved. There would be another child by the time he reached home. Hornblower hoped it might be a boy; and he was nearly sure that Maria hoped the same. Not that any little boy could quite take the place of Horatio—Hornblower felt a new flood of depression when he remembered how Horatio had said, “Papa! Want papa!” and had rested his face against his shoulder that evening when the first malaise of the illness was creeping over him. He shook his depression off; if his return to England was at the earliest moment he could hope for the child would be crawling about the floor with all a baby’s misdirected zeal. He might even be talking a little, and would hang his head with shyness when his strange papa arrived, so that Hornblower would have the task of winning his confidence and affection. It would be a pleasant task.

10Maria was going to ask Lady Barbara to be godmother to the child—it would be delightful if Lady Barbara agreed. Any child with the influence of the Wellesley family behind it could contemplate a secure future. Without a doubt it was the Wellesley influence which had put Leighton in command of the squadron he was mismanaging. And by this time Hornblower was sure that it was the Wellesley influence which had put him in command of one of the ships of that squadron and retained him in employment without a single day of half-pay. He was still in doubt about what had been Lady Barbara’s motive, but on a stimulating morning like this he could almost venture to believe that it was because she loved him; he would far rather it were that than it should merely be because she admired his professional ability. Or it might be just an amused and tolerant kindliness towards an inferior whom she knew to love her.

11That thought called up a surge of revolt. She had been his for the asking, once. He had kissed her, clasped her. No matter that he had been afraid to take her—he slurred that memory over in his present indignation—she had offered, and he had declined. As a suppliant once, she had no right to pose to herself now as his patroness. He stamped his feet with mortification as he paced the deck.

12But his clairvoyance was instantly blurred by his idealism. His memory of a cool and self-collected Lady Barbara, the perfect hostess, the dignified wife of an admiral, was overlaid by mental pictures of a tender Lady Barbara, a loving Lady Barbara, with a beauty which would take a man’s breath away. His heart was torn with longing for her; he felt sick and sad and lonely in his rush of desire for her, for the angel of goodness and sweetness and kindliness he thought her to be. His pulse beat faster as he remembered her white bosom with the sapphire pendant resting on it, and animal desire came to reinforce the boyish affection he bore her.

13“Sail ho!” bellowed the masthead lookout, and Hornblower’s dreaminess was stripped from him in a flash, like the straw wrapping from a bottle.

14“Where away?”

15“Right in the wind’s eye, sir, an’ comin’ up fast.”

16A brisk nor’easterly wind like the present meant ideal weather conditions for French ships which wished to escape from the blockade of Marseilles and Toulon. It was a fair wind for the escaping ship, enabling her to get out of harbour and cover a long distance during the first night, while at the same time it pushed the blockading squadron away to leeward. This might well be a ship engaged on breaking the blockade, and if such were the case she would have small chance to escape with the Sutherland right to leeward of her. It would be consistent with the good fortune he had enjoyed on detached service during the present commission if this were to be another prize for him.

17“Keep her steady as she goes,” said Hornblower, in reply to Bush’s look of inquiry. “And turn the hands up, if you please, Mr. Bush.”

18“Deck, there!” hailed the lookout. “She’s a frigate, an’ British by the look of her.”

19That was a disappointment. There were fifty possible explanations of a British frigate’s presence here and on her present course which offered no chance of action as opposed to one which might involve the proximity of an enemy. Her topsails were in sight already, white against the grey sky.

20“Begging your pardon, sir,” said the gunlayer of one of the port-side quarterdeck carronades. “Stebbings here thinks he knows who she is.”

21Stebbings was one of the hands taken from the East India convoy, a middle-aged man with grey hairs in his beard.

22“Cassandra, sir, thirty two, seems to me. She convoyed us last v’yage.”

23“Captain Frederick Cooke, sir,” added Vincent, flipping hastily over the pages of the printed list.

24“Ask her number and make sure,” ordered Hornblower.

25Cooke had been posted six months later than he had; in the event of any combined operations he would be the senior officer.

26“Yes, she’s the Cassandra, sir,” said Vincent, his eye to his telescope, as a hoist of flags went up to the frigate’s fore-topsail yard-arm.

27“She’s letting fly her sheets,” said Bush, with a hint of excitement in his voice. “Queer, that is, sir.”

28From time immemorial, dating back long before a practical flag-signalling system had been devised, letting fly the sheets had been a conventional warning all the world over of the approach of a fleet.

29“She’s signalling again, sir,” said Vincent. “It’s hard to read with the flags blowing straight towards us.”

30“Damn it, sir,” blazed Bush. “Use your eyes, or I’ll know the reason why not.”

31“Numeral. Four. Literal. Seventeen——” began Vincent slowly.

32“Four—hostile—ships of the line—astern—to windward—course—sou’west,” translated Longley with the signal book.

33“Beat to quarters, if you please, Mr. Bush. And wear the ship directly.”

34It was not the Sutherland’s task to fight odds of four to one. If there were any British ships in pursuit he could throw himself in the enemy’s path and rely on crippling at least two Frenchmen so as to ensure their capture, but until he knew more about the situation he must keep as clear as was possible.

35“Ask, ‘Are any British ships at hand?’ ” he said to Vincent, while the Sutherland first lay over on her side and then rose to an even keel as Bush brought her before the wind.

36“Reply negative, sir,” said Vincent, a minute later, through the din of clearing for action.

37It was as he expected, then. The four French ships of the line had broken out of Toulon during the darkness and while the blockading squadron had been blown away to leeward. Only the Cassandra, the inshore lookout, had caught sight of them, and had run before them so as to keep them under observation.

38“Ask, ‘Where is the enemy?’ ” said Hornblower. It was an interesting exercise, calling for familiarity with the signal book, to frame a message so as to use the fewest number of flags.

39“Six—miles—astern—bearing—nor’east,” Longley translated from the code book as Vincent read out the numbers.

40So the French were lying right before the wind. That might merely be because they wanted to put as great a distance as possible between them and the blockading squadron off Toulon, but it was not likely that the officer in command would run wastefully direct to leeward unless that was the course most suited to his plan. It ruled out completely any thought of Sicily or the Adriatic or the Eastern Mediterranean as objective, and it pointed directly to the Spanish coast near Barcelona and beyond that to the Straits of Gibraltar.

41Hornblower on his quarterdeck set himself to try to think the thoughts of Bonaparte at the Tuileries. Beyond the Straits lay the Atlantic and the whole world. Yet it was hard to imagine any useful objective for four French ships of the line out there; the French West Indies had been nearly all reduced by English expeditions, the Cape of Good Hope was in English hands, Mauritius was about to fall. The French squadron might be intended for a mere commerce-destroying raid, but in that case an equal number of frigates would be both cheaper and more effective. That was not like Bonaparte. And on the other hand exactly enough time had elapsed for the appearance of Leighton’s squadron on the Catalan coast and the resultant dearth of supplies to have been reported to the Tuileries, and for orders to have been transmitted thence to Toulon. Those orders would bear the Bonaparte stamp. Three British ships on the Catalan coast? Then send four French ones against them. Man them with crews picked from all the ships rotting in Toulon harbour. Load them with all the stores for which the Barcelona garrison is clamouring. Let them slip out one dark night, hack their way through to Barcelona, crush the British squadron if they can, and return if they are lucky. In a week they might be back safe and sound, and if not—every omelette demands the breaking of eggs.

42That must be the French plan, and he would gladly bet all he had that he was right. It only remained to decide how to defeat the French aims, and the opening moves were obvious. First, he must keep between the French and their objective, and second, it would be desirable to keep out of sight of the French, over their horizon, as long as possible—it would be a surprise to them to find a ship of considerable force, and not a mere frigate, in their path; and surprise was half a battle. In that case his first instinctive move had been correct, and the Sutherland was on the right course to achieve both these ends—Hornblower wondered uneasily whether his unthinking mind had jumped at once to the conclusions which his thinking mind had only just reached. All that remained to be done was to call down the Pluto and the Caligula. Three British ships of the line and a frigate could fight four French ships, picked crews or not, and Bonaparte’s opinion notwithstanding.

43“Cleared for action, sir,” said Bush, touching his hat. His eyes were bright with the anticipation of action. Hornblower saw in him a fighting man of the type to which he regretted he did not belong—a man who relished the prospect of a battle for its own sake, who loved physical danger, who would never stop to count the odds against him.

44“Dismiss the watch below, if you please,” said Hornblower.

45There was no object in keeping every man at his station when action was far distant, and Hornblower saw Bush’s expression alter when he heard the words. They meant that the Sutherland was not going to plunge immediately into action against odds of four to one.

46“Aye aye, sir,” he said, reluctantly.

47There was something to be said for Bush’s point of view, for the Sutherland well handled might knock away so many French spars as to leave two or three at least of the French so crippled as to fall a certain prey into British hands sooner or later. It would be at the cost of her own destruction, however, and he could think about it again later. A fair wind today might still mean a foul wind tomorrow; there might still be time for the Pluto and the Caligula to come up if only they could be informed of the proximity of their prey.

48“Give me that signal book,” said Hornblower to Longley.

49He turned its pages, refreshing his memory regarding the wording of some of the arbitrary signals. In sending a long message there was always danger of misunderstanding. And he pulled at his chin while he composed his message. Like every British officer retreating, he was running the risk of having his motives misunderstood, even though, as he told himself petulantly, not even the mad British public, gorged with past victories, could condemn him for refusing action against odds of four to one. But if everything went wrong the Wellesley faction might seek a scapegoat; and the order he was about to transmit might mean the difference between success and failure, between a court of inquiry and the thanks of Parliament.

50“Send this message,” he said abruptly to Vincent.

51Hoist after hoist the flags crept up the mast. The Cassandra was to set all sail she could carry, and to make use of her frigate’s turn of speed to turn westward, seek out the Pluto and Caligula—Hornblower could not be exact in his description of their position—and bring them down to Barcelona. Phrase by phrase the Cassandra acknowledged the signal. Then there was a pause after its completion, before Vincent, glass to eye, reported.

52“Cassandra signalling, sir. ‘Submit——’ ”

53It was the first time Hornblower had ever had that word addressed to him. He had used it so often in signals to admirals and senior captains, had included it so often in reports, and now another officer was beginning a signal to him with the word “Submit.” It was a clear, definite proof of his growing seniority, and gave him a thrill keener even than he had known when a ship had first piped the side for him on his being posted. Yet naturally that word “submit” ushered in a protest. Cooke of the Cassandra was not in the least anxious to be thus summarily dismissed from the scene of a promising action. He submitted that it would be better for the Cassandra to stay in sight of the French.

54“Signal ‘Carry out orders acknowledged,’ ” said Hornblower, tersely.

55Cooke was wrong and he was right—Cooke’s protest helped his decision to crystallise. A frigate’s whole function, what she was built for, was to enable the ships of the line to come into action. The Cassandra could not face a single broadside from one of the ships rolling along after her; if she could bring the Pluto and the Caligula into action she would have multiplied her own value an infinity of times. It was heart-warming to Hornblower to be not only convinced that he was right, but to be able to enforce the course of action he had decided upon. That six months’ difference in seniority made Cooke obedient to him, and would make him obedient all their lives—if ever Cooke and he flew their flags together as admirals he would still be the senior and Cooke the junior. He watched the Cassandra shake out the reefs from her topsails and bear away westwards, with all her five knots’ superiority of speed being put to its best use now.

56“Shorten sail, Mr. Bush,” said Hornblower.

57The French would see the Cassandra vanish over their horizon; there was a chance that the Sutherland might keep them under observation without being seen. He stuck his telescope into his pocket and set himself to climb the mizzen rigging, sedately—even a little laboriously; it was imperilling his dignity to do so, when every hand in the ship could climb the mast quicker than he, but he had to see with his own eyes the enemy astern of him. The ship was plunging heavily in the following sea, and the wind blew keenly about his ears. It called for resolution to continue his ascent without undignified pauses, so as to appear merely as leisurely as a captain had a right to be, and yet neither timid nor awkward.

58At last he found a secure perch on the mizzen topmast crosstrees, and could train his glass on the heaving horizon. With her main topsail taken in the Sutherland’s speed was considerably reduced, and it could not be long before the French appeared. He saw them soon enough—a tiny rectangle of white just lifting over the horizon, then another beside it, and another, and another.

59“Mr. Bush!” he roared. “Set the main tops’l again, if you please. And send Mr. Savage up here.”

60The four French ships were rolling along in lubberly French fashion in a wide line abreast, half a mile apart—presumably their captains were afraid of collision if they drew closer—and it was a hundred to one that their lookouts would never notice the tiny dot which would be all they could see of the Sutherland. Savage came tumbling up beside him, hardly out of breath after his lightning scramble up the ratlines.

61“Take this glass,” said Hornblower. “You see the French squadron? I want to hear instantly if they alter course, or if they head-reach upon us, or we on them.”

62“Aye aye, sir,” said Savage.

63He had done all he could do now, when he reached the deck again. It only remained to wait, patiently, until tomorrow. Tomorrow would see some sort of battle, hopeless or even—or if there were no battle it would mean that the French had disappeared and he would go before a courtmartial. He was careful to keep his expression quite composed, and to try to appear as if he did not feel the tension of waiting in the least. It would be in the old tradition if he invited his officers to dinner and whist tonight.