34. CHAPTER XXXIV. IN WHICH THE COSMOPOLITAN TELLS THE STORY OF THE GENTLEMAN MADMAN.
The Confidence-Man: His Masquerade / 骗子的化装表演 / 骗子及其伪装1“Charlemont was a young merchant of French descent, living in St. Louis—a man not deficient in mind, and possessed of that sterling and captivating kindliness, seldom in perfection seen but in youthful bachelors, united at times to a remarkable sort of gracefully devil-may-care and witty good-humor. Of course, he was admired by everybody, and loved, as only mankind can love, by not a few. But in his twenty-ninth year a change came over him. Like one whose hair turns gray in a night, so in a day Charlemont turned from affable to morose. His acquaintances were passed without greeting; while, as for his confidential friends, them he pointedly, unscrupulously, and with a kind of fierceness, cut dead.
2“One, provoked by such conduct, would fain have resented it with words as disdainful; while another, shocked by the change, and, in concern for a friend, magnanimously overlooking affronts, implored to know what sudden, secret grief had distempered him. But from resentment and from tenderness Charlemont alike turned away.
3“Ere long, to the general surprise, the merchant Charlemont was gazetted, and the same day it was reported that he had withdrawn from town, but not before placing his entire property in the hands of responsible assignees for the benefit of creditors.
4“Whither he had vanished, none could guess. At length, nothing being heard, it was surmised that he must have made away with himself—a surmise, doubtless, originating in the remembrance of the change some months previous to his bankruptcy—a change of a sort only to be ascribed to a mind suddenly thrown from its balance.
5“Years passed. It was spring-time, and lo, one bright morning, Charlemont lounged into the St. Louis coffee-houses—gay, polite, humane, companionable, and dressed in the height of costly elegance. Not only was he alive, but he was himself again. Upon meeting with old acquaintances, he made the first advances, and in such a manner that it was impossible not to meet him half-way. Upon other old friends, whom he did not chance casually to meet, he either personally called, or left his card and compliments for them; and to several, sent presents of game or hampers of wine.
6“They say the world is sometimes harshly unforgiving, but it was not so to Charlemont. The world feels a return of love for one who returns to it as he did. Expressive of its renewed interest was a whisper, an inquiring whisper, how now, exactly, so long after his bankruptcy, it fared with Charlemont’s purse. Rumor, seldom at a loss for answers, replied that he had spent nine years in Marseilles in France, and there acquiring a second fortune, had returned with it, a man devoted henceforth to genial friendships.
7“Added years went by, and the restored wanderer still the same; or rather, by his noble qualities, grew up like golden maize in the encouraging sun of good opinions. But still the latent wonder was, what had caused that change in him at a period when, pretty much as now, he was, to all appearance, in the possession of the same fortune, the same friends, the same popularity. But nobody thought it would be the thing to question him here.
8“At last, at a dinner at his house, when all the guests but one had successively departed; this remaining guest, an old acquaintance, being just enough under the influence of wine to set aside the fear of touching upon a delicate point, ventured, in a way which perhaps spoke more favorably for his heart than his tact, to beg of his host to explain the one enigma of his life. Deep melancholy overspread the before cheery face of Charlemont; he sat for some moments tremulously silent; then pushing a full decanter towards the guest, in a choked voice, said: ‘No, no! when by art, and care, and time, flowers are made to bloom over a grave, who would seek to dig all up again only to know the mystery?—The wine.’ When both glasses were filled, Charlemont took his, and lifting it, added lowly: ‘If ever, in days to come, you shall see ruin at hand, and, thinking you understand mankind, shall tremble for your friendships, and tremble for your pride; and, partly through love for the one and fear for the other, shall resolve to be beforehand with the world, and save it from a sin by prospectively taking that sin to yourself, then will you do as one I now dream of once did, and like him will you suffer; but how fortunate and how grateful should you be, if like him, after all that had happened, you could be a little happy again.’
9“When the guest went away, it was with the persuasion, that though outwardly restored in mind as in fortune, yet, some taint of Charlemont’s old malady survived, and that it was not well for friends to touch one dangerous string.”