5. CHAPTER V THE MAN WITH THE WEED MAKES IT AN EVEN QUESTION WHETHER HE BE A GREAT SAGE OR A GREAT SIMPLETON.

The Confidence-Man: His Masquerade / 骗子的化装表演 / 骗子及其伪装

1Well, there is sorrow in the world, but goodness too; and goodness that is not greenness, either, no more than sorrow is. Dear good man. Poor beating heart!”

2It was the man with the weed, not very long after quitting the merchant, murmuring to himself with his hand to his side like one with the heart-disease.

3Meditation over kindness received seemed to have softened him something, too, it may be, beyond what might, perhaps, have been looked for from one whose unwonted self-respect in the hour of need, and in the act of being aided, might have appeared to some not wholly unlike pride out of place; and pride, in any place, is seldom very feeling. But the truth, perhaps, is, that those who are least touched with that vice, besides being not unsusceptible to goodness, are sometimes the ones whom a ruling sense of propriety makes appear cold, if not thankless, under a favor. For, at such a time, to be full of warm, earnest words, and heart-felt protestations, is to create a scene; and well-bred people dislike few things more than that; which would seem to look as if the world did not relish earnestness; but, not so; because the world, being earnest itself, likes an earnest scene, and an earnest man, very well, but only in their placethe stage. See what sad work they make of it, who, ignorant of this, flame out in Irish enthusiasm and with Irish sincerity, to a benefactor, who, if a man of sense and respectability, as well as kindliness, can but be more or less annoyed by it; and, if of a nervously fastidious nature, as some are, may be led to think almost as much less favorably of the beneficiary paining him by his gratitude, as if he had been guilty of its contrary, instead only of an indiscretion. But, beneficiaries who know better, though they may feel as much, if not more, neither inflict such pain, nor are inclined to run any risk of so doing. And these, being wise, are the majority. By which one sees how inconsiderate those persons are, who, from the absence of its officious manifestations in the world, complain that there is not much gratitude extant; when the truth is, that there is as much of it as there is of modesty; but, both being for the most part votarists of the shade, for the most part keep out of sight.

4What started this was, to account, if necessary, for the changed air of the man with the weed, who, throwing off in private the cold garb of decorum, and so giving warmly loose to his genuine heart, seemed almost transformed into another being. This subdued air of softness, too, was toned with melancholy, melancholy unreserved; a thing which, however at variance with propriety, still the more attested his earnestness; for one knows not how it is, but it sometimes happens that, where earnestness is, there, also, is melancholy.

5At the time, he was leaning over the rail at the boats side, in his pensiveness, unmindful of another pensive figure neara young gentleman with a swan-neck, wearing a lady-like open shirt collar, thrown back, and tied with a black ribbon. From a square, tableted-broach, curiously engraved with Greek characters, he seemed a collegian—not improbably, a sophomoreon his travels; possibly, his first. A small book bound in Roman vellum was in his hand.

6Overhearing his murmuring neighbor, the youth regarded him with some surprise, not to say interest. But, singularly for a collegian, being apparently of a retiring nature, he did not speak; when the other still more increased his diffidence by changing from soliloquy to colloquy, in a manner strangely mixed of familiarity and pathos.

7Ah, who is this? You did not hear me, my young friend, did you? Why, you, too, look sad. My melancholy is not catching!”

8Sir, sir,” stammered the other.

9Pray, now,” with a sort of sociable sorrowfulness, slowly sliding along the rail, “Pray, now, my young friend, what volume have you there? Give me leave,” gently drawing it from him. “Tacitus!” Then opening it at random, read: “In general a black and shameful period lies before me.” “Dear young sir,” touching his arm alarmedly, “dont read this book. It is poison, moral poison. Even were there truth in Tacitus, such truth would have the operation of falsity, and so still be poison, moral poison. Too well I know this Tacitus. In my college-days he came near souring me into cynicism. Yes, I began to turn down my collar, and go about with a disdainfully joyless expression.”

10Sir, sir, II—”

11Trust me. Now, young friend, perhaps you think that Tacitus, like me, is only melancholy; but hes morehes ugly. A vast difference, young sir, between the melancholy view and the ugly. The one may show the world still beautiful, not so the other. The one may be compatible with benevolence, the other not. The one may deepen insight, the other shallows it. Drop Tacitus. Phrenologically, my young friend, you would seem to have a well-developed head, and large; but cribbed within the ugly view, the Tacitus view, your large brain, like your large ox in the contracted field, will but starve the more. And dont dream, as some of you students may, that, by taking this same ugly view, the deeper meanings of the deeper books will so alone become revealed to you. Drop Tacitus. His subtlety is falsity, To him, in his double-refined anatomy of human nature, is well applied the Scripture saying—‘There is a subtle man, and the same is deceived.’ Drop Tacitus. Come, now, let me throw the book overboard.”

12Sir, II—”

13Not a word; I know just what is in your mind, and that is just what I am speaking to. Yes, learn from me that, though the sorrows of the world are great, its wickednessthat is, its uglinessis small. Much cause to pity man, little to distrust him. I myself have known adversity, and know it still. But for that, do I turn cynic? No, no: it is small beer that sours. To my fellow-creatures I owe alleviations. So, whatever I may have undergone, it but deepens my confidence in my kind. Now, then” (winningly), “this bookwill you let me drown it for you?”

14Really, sirI—”

15I see, I see. But of course you read Tacitus in order to aid you in understanding human natureas if truth was ever got at by libel. My young friend, if to know human nature is your object, drop Tacitus and go north to the cemeteries of Auburn and Greenwood.”

16Upon my word, II—”

17Nay, I foresee all that. But you carry Tacitus, that shallow Tacitus. What do I carry? See”—producing a pocket-volume—“Akenside—hisPleasures of Imagination.’ One of these days you will know it. Whatever our lot, we should read serene and cheery books, fitted to inspire love and trust. But Tacitus! I have long been of opinion that these classics are the bane of colleges; fornot to hint of the immorality of Ovid, Horace, Anacreon, and the rest, and the dangerous theology of Eschylus and otherswhere will one find views so injurious to human nature as in Thucydides, Juvenal, Lucian, but more particularly Tacitus? When I consider that, ever since the revival of learning, these classics have been the favorites of successive generations of students and studious men, I tremble to think of that mass of unsuspected heresy on every vital topic which for centuries must have simmered unsurmised in the heart of Christendom. But Tacitus—he is the most extraordinary example of a heretic; not one iota of confidence in his kind. What a mockery that such an one should be reputed wise, and Thucydides be esteemed the statesmans manual! But Tacitus—I hate Tacitus; not, though, I trust, with the hate that sins, but a righteous hate. Without confidence himself, Tacitus destroys it in all his readers. Destroys confidence, paternal confidence, of which God knows that there is in this world none to spare. For, comparatively inexperienced as you are, my dear young friend, did you never observe how little, very little, confidence, there is? I mean between man and manmore particularly between stranger and stranger. In a sad world it is the saddest fact. Confidence! I have sometimes almost thought that confidence is fled; that confidence is the New Astrea—emigratedvanishedgone.” Then softly sliding nearer, with the softest air, quivering down and looking up, “could you now, my dear young sir, under such circumstances, by way of experiment, simply have confidence in me?”

18From the outset, the sophomore, as has been seen, had struggled with an ever-increasing embarrassment, arising, perhaps, from such strange remarks coming from a strangersuch persistent and prolonged remarks, too. In vain had he more than once sought to break the spell by venturing a deprecatory or leave-taking word. In vain. Somehow, the stranger fascinated him. Little wonder, then, that, when the appeal came, he could hardly speak, but, as before intimated, being apparently of a retiring nature, abruptly retired from the spot, leaving the chagrined stranger to wander away in the opposite direction.