logo
261
Tit-for-tat gerrymandering wars won’t end soon – what happens in Texas and California doesn’t stay there
以数字或罗马数字开头的标题将被忽略。此标题不以数字或罗马数字开头，因此进行翻译： “以牙还牙的选区划分战争不会很快结束——德克萨斯州和加利福尼亚州发生的事情不会只停留在当地”
1214 words
2025-08-22 21:19:43
262
Eating disorder symptoms in teens can be traced back to family hardship, new study shows
青少年饮食失调症状可追溯至家庭困难，新研究显示
949 words
2025-08-22 21:19:42
263
Ancient shells and pottery reveal the vast 3,200-years-old trade routes of Oceania’s Indigenous peoples
古代贝壳和陶器揭示大洋洲原住民3200年的贸易路线
879 words
2025-08-22 21:19:41
264
The ancient Greeks invented democracy – and warned us how it could go horribly wrong
古代希腊人发明了民主制度——并警告我们它可能会严重出错
954 words
2025-08-22 21:19:39
265
Australia will get a register to track educators and CCTV trial in centres – we still need more to keep kids safe
澳大利亚将建立一份注册名单以追踪教育工作者并开展中心内的闭路电视试点——我们仍需采取更多措施来保障儿童安全
1123 words
2025-08-22 21:19:38
266
Burnt out and radicalised: how workplace exhaustion breeds extremist thinking – new study
耗尽与激进：工作倦怠如何滋生极端思想——新研究
1031 words
2025-08-22 21:19:37
267
The Life of Chuck: Stephen King adaptation celebrates the richness of ordinary life
《查克的一生》：斯蒂芬·金改编作品赞颂平凡生活的丰富性
966 words
2025-08-22 21:19:37
268
Israel opens new front in Gaza war
以色列在加沙战争中开辟新战线
1303 words
2025-08-22 21:19:37
269
When it comes to wellbeing, what are the pros and cons of working in an office vs from home?
当谈到健康福祉时，在办公室工作和在家工作各有什么优缺点？
942 words
2025-08-22 21:19:37
270
It’s 25 years since London got a mayor – and our polling reveals discontent
25年前伦敦有了市长——我们的民调显示不满情绪
991 words
2025-08-22 21:19:36
271
Plastic microbeads: great in your face wash, bad in your food – how South Africa’s ban can work better
塑料微珠：在洗面奶中很好，在食物中却有害——南非禁令如何更有效
1166 words
2025-08-22 21:19:36
272
Why losing weight or cutting alcohol isn’t always best after illness strikes
生病后节食或戒酒并不总是最好的办法
770 words
2025-08-22 21:19:35
273
Zone zero: the rise of effortless exercise
零号区域：无负担运动的崛起
808 words
2025-08-22 21:19:35
274
A Detroit street is named in honor of Vincent Chin – his death mobilized Asian American activists nationwide
底特律一条街道以文森特·金命名——他的死亡激发了全美亚裔美国活动人士的行动
1003 words
2025-08-22 21:19:33
275
Vitamin D deficiency is widespread – but overusing supplements can be just as dangerous
维生素D缺乏普遍存在——但过度使用补充剂同样危险
1101 words
2025-08-22 21:19:33
276
Tiny Bookshop: why gamers are choosing to spend their free time simulating work – according to philosophy
小书店：为什么游戏爱好者选择用闲暇时间模拟工作——根据哲学
1082 words
2025-08-22 21:19:33
277
Why Japanese American memories of US internment during the second world war are stirring up protests in 2025
日本裔美国人对二战期间美国拘留营的记忆在2025年引发抗议活动
1054 words
2025-08-22 21:19:33
278
Trump’s Epstein problem is real: New poll shows many in his base disapprove of his handling of the files, and some supporters are having second thoughts about electing him
特朗普的埃普斯坦问题确实存在：最新民调显示，他的支持者中有许多人不认可他处理相关文件的方式，一些支持者开始对选举他产生疑虑。
667 words
2025-08-22 21:19:30
279
The first stars may not have been as uniformly massive as astronomers thought
第一代恒星可能并没有天文学家认为的那样质量分布均匀
1345 words
2025-08-22 21:19:28
280
A straight face, with a wink – the subtle humor of deadpan photography
冷面表情，带一丝眨眼——冷淡摄影的微妙幽默
1400 words
2025-08-22 21:19:28

Showing page 14